又名粗皮病、轮纹褐腐病、水烂病。分布于河北井陉，山东、辽宁、山西、北京、天津、河南、浙江、江苏、上海、江西、安徽、四川、云南、吉林；日本、朝鲜。
一、症状
该病为害苹果、梨、桃、李、杏、枣、海棠等的枝干、果实，叶片受害较少。枝干受害，在皮孔上形成圆形或扁圆形的瘤状物，直径3mm～30mm，红褐色，坚硬，边缘龟裂与健康组织形成一道环沟。翌年病斑中间生黑色小粒点即分生孢子器。严重时，病组织翘起如马鞍状，许多病斑连在一起，使表皮粗糙。果实受害，在成熟期或贮藏期，以皮孔为中心，生成水渍状褐色小斑点，很快形成同心轮纹状，并向四周扩大，呈淡褐色或褐色，整个果实软腐。后期在表面形成许多黑色小粒点，即分生孢子器。烂果多汁，有酸臭味。有时病斑轮纹状不明显。叶片受害，产生近圆形同心轮纹状褐色或不规则褐色病斑，大小5mm～15mm，渐变为灰白色，并生小黑点，病斑多时，叶片干枯早落。

二、病原
有性型为子囊菌亚门核菌纲球壳菌目梨生囊孢壳菌Physalospora piricola Nose.；无性世代为半知菌亚门球壳孢目轮纹大茎点菌Macrophoma kawatsukai Hara。
三、发病规律
病菌以菌丝体、分生孢子器及子囊壳在被害枝干上越冬。菌丝在枝干病组织中可存活4～5年，每年4～6月产生分生孢子，靠雨水飞溅传播，为初侵染源。7～8月孢子散发最多。病部前3年产生的分生孢子侵染力强，后渐弱。病菌从皮孔侵入，幼果易受侵染，侵入后潜伏，到果实近成熟或贮藏期，潜伏的菌丝迅速蔓延形成病斑。发病部位多在枝干背面。新病斑当年不形成分生孢子器，第2～3年大量形成，第4年后减弱。病菌是弱寄生菌，老弱树易感病。偏施氮肥，树势衰弱，病情加重；温暖多雨或晴雨相间日子多的年份易发病；品种不同感病性不同，苹果中富士、青香蕉、金冠、王林、红星、玉霰受害最重，元帅、印度、国光、祝光等易感，首红、新红星、红玉等病轻。砧木中圆叶海棠抗性强。
四、防治方法
加强栽培管理，建园时选栽抗病品种、无病壮苗，合理施肥浇水，控制大小年，增强树势。及时清除病死枝干和死树，集中烧毁。
刮除病斑。在休眠期刮掉病粗皮，集中烧毁。亦可在5～7月重刮皮，方法见苹果腐烂病。
适时喷药，发芽前喷1次5°Be石硫合剂，5～8月结合防治其它病害喷3～5次杀菌剂。可用1:2:240波尔多液、50%多菌灵可湿性粉剂800倍液、70%甲基硫菌灵可湿性粉剂800倍液。果实采收前喷1～2次内吸杀菌剂，如多菌灵等。

果实成熟期或采收时剔除病果深埋。严格选果，病果、伤果不入库，贮藏温度在5℃以下，以1℃～2℃为宜。